<blockquote id="xviiu"><track id="xviiu"><button id="xviiu"></button></track></blockquote>
    <video id="xviiu"></video>

      <pre id="xviiu"></pre>
      <u id="xviiu"></u>
      1. <blockquote id="xviiu"><acronym id="xviiu"></acronym></blockquote>

        《陳球傳》注釋譯文

        朝代:兩漢作者:范曄文言文:陳球傳更新時間:2018-09-07
        陳球字伯真,是下邳郡淮浦縣人。陳球年輕時就廣泛閱覽儒學經典,擅長于律法政令。。陽嘉年間,被推薦為孝廉,漸漸升遷為繁陽縣令。
        (后來陳球)又被公府征召,(經過)考試及官吏考核成績優秀,被授予侍御史的官職。這時候,桂陽狡猾的賊寇李研等人聚集賊眾強搶掠奪,橫行荊楚一帶,當地州郡官軍怯懦軟弱,不能禁止(他們)。太尉楊秉上表推薦陳球為零陵太守。陳球到任后,制定征討的方法與策略,一月之間,李研等賊虜就被消滅驅散了。州兵朱蓋等人反叛,跟桂陽的賊寇胡蘭等幾萬人轉而攻打零陵。零陵地勢低洼潮濕,用木樁排列起來作為城墻,不能守衛防備,郡中的人驚慌失措。下屬官吏對陳球說,要他遣散家屬避難,陳球發怒說:“太守分掌國家的虎符,接受任命(治理)一個地區,難道可以只考慮(自己的)妻子兒女卻敗壞國家的威勢嗎?再說(這種話)的人就殺頭!”于是(陳球)集合所有官吏,包括年老體弱的,與他共同守衛城池,給粗大的木頭安上弦作成弓,把長矛裝上羽毛制成箭,拉動機關發射,可以射到一千多步以外,被這種武器殺傷的賊虜很多。賊虜又引河水灌進城內,陳球就在城內借助地勢反過來放水淹賊。雙方對抗了十多天,賊虜沒法攻下(零陵)。適逢中郎將度尚率領救兵趕到,陳球招募士卒,與度尚一起擊破了朱蓋的部隊,并斬殺了朱蓋。
        光和元年,(陳球)升為太尉,幾個月后,因為出現日食現象被免去官職。(后來)又被授予光祿大夫的官職。第二年,就任永樂少府,于是暗中與司徒河間人劉郃謀劃誅滅宦官。
        起初,劉郃的哥哥侍中劉鯈,和大將軍竇武一同謀劃(誅滅宦官),都被宦官殺死,所以劉郃與陳球聯合起來(共同謀劃)。事情沒有到動手的時候,陳球又寫信勸劉郃說:“您是宗室的后代,地位在三公之首,被天下的人所敬仰,是國家的衛護者,難道可以隨聲附和容忍(宦官專權)不加反對?現在曹節這些人極為放肆成為(朝廷的)禍害,況且(他們)一直在皇上的左右,還有您的哥哥劉侍中也被曹節等人害死,這些都是永樂太后知道的。現在可以上表調衛尉陽球做司隸校尉,依次收捕曹節等人(然后)殺掉他們。(這樣),國家的政令(重新)出自圣明的君主,天下太平,很快可以到來。”同時,尚書劉納因為正直觸犯了宦官,降職為步兵校尉,(他)也對劉郃盡力勸說。劉郃說:“兇惡的宦官有很多耳目,只怕事情還未準備好,就先被他們禍害了。”劉納說:“您是國家的棟梁,國家將要傾覆了,您不扶持,還要(您)這輔助的人干什么呢?”劉郃答應了,也與陽球一同謀劃。
        陳球的小妾,是程璜的女兒,程璜在皇宮里面做事。曹節等人稍微得知了(一些劉郃等人的謀劃),就對程璜用重金賄賂,并且威脅他。程璜很害怕,又被脅迫,(就)把陳球的謀劃告訴了曹節,于是曹節等人對皇帝說:“劉郃這幫人經常與藩國交往互通,有不好的企圖。多次宣示永樂太后的聲望勢力,接受(賄賂)很多。步兵校尉劉納和永樂少府陳球、衛尉陽球交往互通書信,圖謀商議犯法作亂。”皇帝大怒,下詔罷免劉郃,劉郃與陳球及劉納、陽球都被關進了監獄并被處死。陳球當時六十二歲。
        樂恢字伯奇,京城長陵人。他的父親是縣里的小吏,得罪了縣令,(縣令)拘禁了他并要把他殺死。樂恢當時十一歲,常常伏在官署門前晝夜不停地放聲大哭。縣令聽到之后,非常同情他,就放出了他的父親。長大后,樂恢喜好經學,跟隨博士焦水學習。焦永做了河東太守,樂恢跟隨他到了官府,(他)閉門精心誦讀,不與(外界)人物交往。后來,焦永因事被劾查,其他弟子因為替焦永疏通關系被拘禁。樂恢保持自己的清白而不玷污法律,立志成為有名的儒生。后來在本郡做官,太守因犯法被殺,朋友中沒有誰敢前往奔喪,只有樂恢為他服喪。回來后,又做了功曹,推選、舉薦從不偏袒,別人的請求、托付也從來沒有接受。同郡的楊政多次當眾詆毀樂恢,后來(樂恢)舉薦了楊政的兒子做了孝廉。從此鄉里的人都歸向他。被征辟到司空牟融的府中。正趕上蜀郡太守第五倫代替牟融做司空,樂恢因為與第五倫是同鄉,(樂恢)不肯留下來,在舉薦了潁川杜安之后辭去官職。許多人都稱贊他的行為,接連幾次征辟他,他都沒有答應。
        后來征召他做了議郎。正趕上車騎將軍竇憲要出征匈奴,樂恢多次上書直言進諫,朝廷稱道他的忠心。入朝為尚書仆射。這時,河南尹王調、洛陽令李阜和竇憲關系密切,放縱家人胡作非為。樂恢彈劾王調、李阜以及司史校尉。指責、檢舉,沒有絲毫的顧忌,顯貴的外戚們非常厭惡他。竇憲的弟弟夏陽候竇瑰想要問候樂恢,樂恢謝絕了他,不與他交往。竇憲兄弟兩個行為放縱,又憤恨樂恢不依附自己。妻子常常勸諫樂恢說“古人有用保全自身來躲避災禍(的說法),你何必用自己的言論來招致別人的怨限呢?”樂恢慨嘆地說“我怎么能夠容忍自己身在朝廷而無所事事呢?”于是上書勸諫說“我聽說眾多帝王的過失,都是由于權利下移造成的。國舅們不應該干預王室的事情,以此顯示天下是個人的天下。政治有了過失,如果不加補救,其結果不可預測。當今應該做的,帝王應以大義為重,斷絕這種聯系,國舅應以謙遜為主自我反思。”上書沒有取得效果。此時,竇太后臨朝,和帝沒有親政,樂恢因為主張沒有能夠施行,于是稱病回鄉。竇憲因為這一緣故,迅速而又嚴厲地告知各州郡對樂恢進行逼迫、威脅。樂恢最后飲藥而死。(死后,)穿喪服哀喪的弟子有幾百人,廣大百姓非常悲痛。后來,竇氏被誅殺,和帝即位,樂恢的門生何融等上書陳述樂恢的忠心、氣節,(和帝)賜與樂恢的兒子樂已為郎中。

        作者范曄資料

        陳球傳作者范曄

        范曄(398年-445年),字蔚宗,順陽(今河南南陽淅川)人,南朝宋史學家、文學家。范曄出身士族家庭,元熙二年(420年),劉裕代晉稱帝,范曄應招出仕,任彭城王劉義康門下冠軍將軍、秘書丞;元嘉九年(432年),因得罪劉義康,..... 查看詳情>>

        作者范曄古詩作品: 《范滂傳》 《承宮拾薪求學》 《強項令》 《陳蕃愿掃除天下》 《董卓傳》 《班昭續漢書》 《第五倫傳》 《班固傳》 《后漢書·鄭玄傳》 《馬援傳

        《陳球傳》相關文言文

        bbin